Translation status

624 Strings 100% Translate
2,764 Words 100%

Other components

Component Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
Distribution This component is linked to the Silence/Silence-Android repository. GPL-3.0 Translate

Translation Information

Project website https://silence.im
Instructions for translators

https://git.silence.dev/Silence/Silence-Android/blob/master/CONTRIBUTING.md#translations

Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Translation license GNU General Public License v3.0 only
Repository https://git.silence.dev/Silence/Silence-Android.git
Repository branch master
Last remote commit Translated using Weblate (Russian) 0b4ea241
andrey authored 11 months ago
Repository containing Weblate translations https://translate.silence.dev/git/silence/silence-android/
Filemaskres/values-*/strings.xml
Monolingual base language fileres/values/strings.xml
Translation file res/values-sr/strings.xml
None

Committed changes

Silence / Silence-AndroidSerbian

Committed changes 4 months ago
slsimic

Translation changed

Silence / Silence-AndroidSerbian

Failed to preview this image
Неуспех приказа ове могу да прикажем сликеу
5 months ago
slsimic

Translation changed

Silence / Silence-AndroidSerbian

Unsupported media type
Неподржан тип медијума
5 months ago
slsimic

Translation changed

Silence / Silence-AndroidSerbian

If you enjoy using this app, please take a moment to help us by rating it.
Ако уживате у коришћењу ове апликације, помозите нам тако што ћете да је оценитеи.
5 months ago
slsimic

Translation changed

Silence / Silence-AndroidSerbian

Lock
Закључајвање
5 months ago
slsimic

Translation changed

Silence / Silence-AndroidSerbian

Unmute
УкључВрати обавештења
5 months ago
slsimic

Translation changed

Silence / Silence-AndroidSerbian

Contact avatar
ФотографијаАватар контакта
5 months ago
slsimic

Translation changed

Silence / Silence-AndroidSerbian

Call
Позовив
5 months ago
slsimic

Translation changed

Silence / Silence-AndroidSerbian

Send unsecured MMS
Ппошаљи необезбеђени ММС
5 months ago
slsimic

Translation changed

Silence / Silence-AndroidSerbian

Send secure MMS
Ппошаљи обезбеђени ММС
5 months ago
Browse all translation changes

Customize download

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 624 2,764 18,054
Translated 100% 624 2,764 18,054
Needs editing 0% 0 0 0
Failing check 0% 0 0 0

Last activity

Last change Feb. 9, 2021, 1:35 p.m.
Last author Slobodan Simić

Activity in last 30 days

Activity in last year