Translation status

624 Strings 23% Translate
2,764 Words 16%

Other components

Component Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
Distribution This component is linked to the Silence/Silence-Android repository. GPL-3.0 66% 1 148 Translate

Translation Information

Project website https://silence.im
Instructions for translators

https://git.silence.dev/Silence/Silence-Android/blob/master/CONTRIBUTING.md#translations

Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Translation license GNU General Public License v3.0 only
Repository https://git.silence.dev/Silence/Silence-Android.git
Repository branch master
Last remote commit Translated using Weblate (Arabic) 3f7d3798
ButterflyOfFire authored 3 weeks ago
Repository containing Weblate translations https://translate.silence.dev/git/silence/silence-android/
Filemaskres/values-*/strings.xml
Monolingual base language fileres/values/strings.xml
Translation file res/values-iw/strings.xml
None

Committed changes

Silence / Silence-AndroidHebrew

Committed changes 7 months ago
yarons

New translation

Silence / Silence-AndroidHebrew

Not now
לא עכשיו
10 months ago
yarons

New translation

Silence / Silence-AndroidHebrew

Incoming %s
%s נכנס
10 months ago
yarons

New translation

Silence / Silence-AndroidHebrew

MMS
הודעות מולטימדיה
10 months ago
yarons

New translation

Silence / Silence-AndroidHebrew

SMS
מסרון
10 months ago
yarons

New translation

Silence / Silence-AndroidHebrew

Off
כבוי
10 months ago
yarons

New translation

Silence / Silence-AndroidHebrew

off
כבוי
10 months ago
yarons

New translation

Silence / Silence-AndroidHebrew

On
פעיל
10 months ago
yarons

New translation

Silence / Silence-AndroidHebrew

on
פעיל
10 months ago
yarons

New translation

Silence / Silence-AndroidHebrew

Tap to make Silence your default SMS app
יש לגעת כדי להפוך את Silence ליישומון המסרונים כבררת המחדל שלך
10 months ago
Browse all translation changes

Customize download

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 624 2,764 18,054
Translated 23% 145 467 2,922
Needs editing 0% 0 0 0
Failing check 0% 0 0 0

Last activity

Last change Aug. 23, 2021, 12:46 p.m.
Last author Yaron Shahrabani

Activity in last 30 days

Activity in last year