Translation status

Strings615
33.2% Translate
Words2749
44.5%

Other components

Component Strings Words Needs editing Checks Suggestions Comments
Distribution 66.7% 12.4% 0.0% 33.3% 0.0% 0.0% Translate

Translation Information

Project website https://silence.im
Instructions for translators https://git.silence.dev/Silence/Silence-Android/blob/master/CONTRIBUTING.md#translations
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Translation license GPL-3.0
Repository https://git.silence.dev/Silence/Silence-Android.git
Repository branch master
Last remote commit Translated using Weblate (Afrikaans) 124a9e02
ovginkel authored 2 months ago
Filemaskres/values-*/strings.xml
Monolingual base language fileres/values/strings.xml
Translation file res/values-br/strings.xml
When User Action Detail Object
2 days ago Tornoz New translation Silence/Silence-Android - Breton
Dav eo deoc'h gwiriañ an eskemm alc'whezioù.
2 days ago Tornoz New translation Silence/Silence-Android - Breton
O keweriañ an eskemm alc'hwezioù…
2 days ago Tornoz New translation Silence/Silence-Android - Breton
O keweriañ
2 days ago Tornoz New translation Silence/Silence-Android - Breton
Fiziañs a c'hallit kaout en eskemm alc'hwezioù, met diweredekaet ho peus klokadur emgefreek an eskemmoù alc'hwezioù.
2 days ago Tornoz New translation Silence/Silence-Android - Breton
Sinadur an eskemm alc'hwezioù-se a zo disheñvel diouzh an hini ho peus degemeret a-raok digant an darempred-mañ. Gallout a ra talvezout e klask unan bennak lenn ho kaozeadenn pe eo bet adstaliet Silence gant an darempred hag ez eus ur pivelezh nevez gantañ/i.
2 days ago Tornoz New translation Silence/Silence-Android - Breton
Frazenn dremen didalvoudek !
2 days ago Tornoz New translation Silence/Silence-Android - Breton
Arlun SIlence
2 days ago Tornoz New translation Silence/Silence-Android - Breton
Enankit ar frazenn dremen
2 days ago Tornoz New translation Silence/Silence-Android - Breton
Enankit ur frazenn dremen nevez !
2 days ago Tornoz New translation Silence/Silence-Android - Breton
Frazenn dremen kozh didalvoudek !
Browse all translation changes

Customize download

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 615 2749 18028
Translated 33.2% 204 1223 8342
Needs editing 0.0% 0 0 0
Failing check 7.6% 47 268 2001

Last activity

Last change Feb. 14, 2020, 5:38 p.m.
Last author Gwenn

Activity in last 30 days

Activity in last year