Language Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
Afrikaans GPL-3.0 Translate
Arabic GPL-3.0 91% 53 725 Translate
Basque GPL-3.0 51% 299 1,769 13 Translate
Breton GPL-3.0 33% 411 1,526 47 Translate
Bulgarian GPL-3.0 92% 46 464 36 Translate
Burmese GPL-3.0 15% 522 2,450 26 Translate
Catalan GPL-3.0 24% 464 2,190 3 Translate
Chinese (Simplified) GPL-3.0 Translate
Chinese (Traditional) GPL-3.0 38% 380 1,970 10 Translate
Croatian GPL-3.0 48% 318 1,821 4 Translate
Czech GPL-3.0 91% 55 502 35 Translate
Danish GPL-3.0 40% 365 1,943 10 Translate
Dutch GPL-3.0 99% 5 33 32 Translate
English This translation is used for source strings. GPL-3.0 Translate
Esperanto GPL-3.0 Translate
Finnish GPL-3.0 69% 189 1,247 24 Translate
French GPL-3.0 2 Translate
German GPL-3.0 95% 28 393 14 4 1 Translate
Greek GPL-3.0 6 Translate
Hebrew GPL-3.0 21% 485 2,303 1 Translate
Hungarian GPL-3.0 82% 108 962 32 Translate
Indonesian GPL-3.0 29% 436 2,118 17 Translate
Italian GPL-3.0 Translate
Japanese GPL-3.0 39 Translate
Kannada GPL-3.0 45% 335 1,855 16 Translate
Korean GPL-3.0 81% 115 739 35 Translate
Macedonian GPL-3.0 3% 593 2,713 Translate
Norwegian Bokmål GPL-3.0 99% 3 4 2 Translate
Occitan GPL-3.0 17% 506 2,463 1 Translate
Persian GPL-3.0 92% 46 464 33 Translate
Polish GPL-3.0 18 3 Translate
Portuguese GPL-3.0 2 1 Translate
Portuguese (Brazil) GPL-3.0 92% 46 464 36 Translate
Romanian GPL-3.0 95% 26 385 30 Translate
Russian GPL-3.0 99% 5 6 34 Translate
Serbian GPL-3.0 92% 46 464 6 Translate
Shona GPL-3.0 66% 205 1,350 11 Translate
Slovak GPL-3.0 94% 37 451 12 Translate
Slovenian GPL-3.0 96% 19 164 43 Translate
Spanish GPL-3.0 92% 45 432 29 19 Translate
Swedish GPL-3.0 92% 46 464 35 Translate
Tibetan GPL-3.0 15% 519 2,460 27 Translate
Turkish GPL-3.0 92% 46 464 15 Translate
Ukrainian GPL-3.0 92% 46 464 13 Translate
Vietnamese GPL-3.0 30% 429 2,097 8 2 Translate
Please log in to see the alerts.
Project website https://silence.im
Instructions for translators

https://git.silence.dev/Silence/Silence-Android/blob/master/CONTRIBUTING.md#translations

Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Translation license GNU General Public License v3.0 only
Repository https://git.silence.dev/Silence/Silence-Android.git
Repository branch master
Last remote commit Translated using Weblate (Norwegian Bokmål) 26b01175
plexhd authored 4 days ago
Filemaskres/values-*/strings.xml
Monolingual base language fileres/values/strings.xml
Number of strings 27,675
Number of words 123,705
Number of characters 811,260
Number of languages 45
Number of source strings 615
Number of source words 2,749
Number of source characters 18,028
None

Pushed changes

Silence / Silence-Android

Pushed changes 3 days ago
None

Committed changes

Silence / Silence-AndroidNorwegian Bokmål

Committed changes 3 days ago
plexhd

Translation changed

Silence / Silence-AndroidNorwegian Bokmål

Media-typen er ikke støttet.
4 days ago
plexhd

Translation changed

Silence / Silence-AndroidNorwegian Bokmål

Hvis satt til amnesisk modus, vil ikke tastaturet huske, lære eller lagre noen av ordene du taster.
4 days ago
plexhd

Translation changed

Silence / Silence-AndroidNorwegian Bokmål

Problem ved foresendelse av melding.!
4 days ago
plexhd

Translation changed

Silence / Silence-AndroidNorwegian Bokmål

Bekreft fjerning av blokkering av denne kontakten.?
4 days ago
plexhd

Translation changed

Silence / Silence-AndroidNorwegian Bokmål

Ingen passordsekvens oppgitt.!
4 days ago
plexhd

Translation changed

Silence / Silence-AndroidNorwegian Bokmål

Passordsekvensene samsvarer ikke.!
4 days ago
plexhd

Translation changed

Silence / Silence-AndroidNorwegian Bokmål

Kunne ikke lagre MMS.!
4 days ago
plexhd

Translation changed

Silence / Silence-AndroidNorwegian Bokmål

Fant iIngen skannet nøkkel. funnet!
4 days ago
Browse all component changes

Activity in last 30 days

Activity in last year