2. Silence
  3. Distribution
  4. Indonesian

Translation status

3 Strings 100% Translate
169 Words 100%

Strings status

3
All strings — 169 words
3
Translated strings — 169 words

Other components

Component Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
Silence-Android GPL-3.0 Translate

Translation Information

Project website https://silence.im
Instructions for translators

https://git.silence.dev/Silence/Silence-Android/blob/master/CONTRIBUTING.md#translations
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Translation license GNU General Public License v3.0 only
Repository https://git.silence.dev/Silence/Silence-Android.git
Repository branch master
Last remote commit Translated using Weblate (Persian) cb3aa955
X010101 authored 10 months ago
Repository containing Weblate translations https://translate.silence.dev/git/silence/silence-android/
Filemaskres/values-*/distribution-strings.xml
Monolingual base language fileres/values/distribution-strings.xml
Translation file
res/values-in/distribution-strings.xml
None

Committed changes

Silence / Distribution — Indonesian

Committed changes 10 months ago
masudasadt

Suggestion removed

Silence / Distribution — Indonesian

Silence is an SMS/MMS application that allows you to protect your privacy while communicating with friends.
Silence adalah aplikasi SMS/MMS yang akan melindungi privasi anda ketika berkomunikasi bersama teman-teman.
10 months ago
masudasadt

Suggestion removed

Silence / Distribution — Indonesian

Encrypted SMS/MMS conversations made easy!
Enkripsi percakapan melalui SMS/MMS semakin mudah!
10 months ago
masudasadt

New translation

Silence / Distribution — Indonesian

Silence is an SMS/MMS application that allows you to protect your privacy while communicating with friends. Using Silence, you can send SMS messages and share media or attachments with complete privacy. Features: * Easy. Silence works like any other SMS application. There's nothing to sign up for and no new service your friends need to join. * Reliable. Silence communicates using encrypted SMS messages. No servers or internet connection required. * Private. Silence provides end-to-end encryption for your messages using the painstakingly engineered Signal encryption protocol. * Safe. All messages are encrypted locally, so if your phone is lost or stolen, your messages are protected. * Open Source. Silence is Free and Open Source, enabling anyone to verify its security by auditing the code. Please file any bugs, issues, or feature requests at: https://git.silence.dev/Silence/Silence-Android/issues The source code can be found at: https://git.silence.dev/Silence/Silence-Android More details: https://silence.im Privacy policy: https://silence.im/privacy
Silence adalah aplikasi SMS/MMS yang memungkinkan anda melindungi privasi saat berkomunikasi dengan teman. Menggunakan Silence, anda dapat mengirim pesan SMS dan berbagi media atau lampiran dengan privasi lengkap. Fitur: * Mudah. Silence bekerja seperti aplikasi SMS lainnya. Tidak ada yang perlu mendaftar dan tidak ada layanan baru yang harus diikuti teman anda. * Dapat diandalkan. Silence berkomunikasi menggunakan pesan SMS terenkripsi. Tidak diperlukan server atau koneksi internet. * Pribadi. Silence menyediakan enkripsi ujung ke ujung untuk pesan anda menggunakan protokol enkripsi Signal yang dirancang dengan susah payah. * Aman. Semua pesan dienkripsi secara lokal, jadi jika ponsel anda hilang atau dicuri, pesan anda terlindungi. * Sumber Terbuka. Silence adalah Gratis dan Sumber Terbuka, memungkinkan siapa pun untuk memverifikasi keamanannya dengan mengaudit kode. Silakan ajukan bug, masalah, atau permintaan fitur di: https://git.silence.dev/Silence/Silence-Android/issues Kode sumber dapat ditemukan di: https://git.silence.dev/Silence/Silence -Android Lebih detail: https://silence.im Kebijakan privasi: https://silence.im/privacy
10 months ago
masudasadt

New translation

Silence / Distribution — Indonesian

Silence is an SMS/MMS application that allows you to protect your privacy while communicating with friends.
Silence adalah aplikasi SMS/MMS yang memungkinkan anda melindungi privasi saat berkomunikasi dengan teman.
10 months ago
masudasadt

New translation

Silence / Distribution — Indonesian

Encrypted SMS/MMS conversations made easy!
Percakapan SMS/MMS terenkripsi menjadi mudah!
10 months ago
masudasadt

New contributor

Silence / Distribution — Indonesian

New contributor 10 months ago
None

Suggestion added

Silence / Distribution — Indonesian

Silence is an SMS/MMS application that allows you to protect your privacy while communicating with friends.
Silence adalah aplikasi SMS/MMS yang akan melindungi privasi anda ketika berkomunikasi bersama teman-teman.
2 years ago
None

Suggestion added

Silence / Distribution — Indonesian

Encrypted SMS/MMS conversations made easy!
Enkripsi percakapan melalui SMS/MMS semakin mudah!
2 years ago
bastien

Resource update

Silence / Distribution — Indonesian

Resource update 3 years ago
Browse all translation changes

Customize download

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 3 169 1,214
Translated 100% 3 169 1,214
Needs editing 0% 0 0 0
Failing check 0% 0 0 0

Last activity

Last change Aug. 4, 2022, 4:15 a.m.
Last author Mas'ud As'ad

Activity in last 30 days

Activity in last year