Language Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
Afrikaans This component is linked to the Silence/Silence-Android repository. GPL-3.0 Translate
Arabic This component is linked to the Silence/Silence-Android repository. GPL-3.0 66% 1 148 1 Translate
Basque This component is linked to the Silence/Silence-Android repository. GPL-3.0 66% 1 148 Translate
Breton This component is linked to the Silence/Silence-Android repository. GPL-3.0 66% 1 148 1 Translate
Bulgarian This component is linked to the Silence/Silence-Android repository. GPL-3.0 Translate
Burmese This component is linked to the Silence/Silence-Android repository. GPL-3.0 0% 3 169 Translate
Catalan This component is linked to the Silence/Silence-Android repository. GPL-3.0 0% 3 169 Translate
Chinese (Simplified) This component is linked to the Silence/Silence-Android repository. GPL-3.0 1 Translate
Chinese (Traditional) This component is linked to the Silence/Silence-Android repository. GPL-3.0 0% 3 169 Translate
Croatian This component is linked to the Silence/Silence-Android repository. GPL-3.0 0% 3 169 Translate
Czech This component is linked to the Silence/Silence-Android repository. GPL-3.0 Translate
Danish This component is linked to the Silence/Silence-Android repository. GPL-3.0 0% 3 169 Translate
Dutch This component is linked to the Silence/Silence-Android repository. GPL-3.0 Translate
English This translation is used for source strings. This component is linked to the Silence/Silence-Android repository. GPL-3.0 3 Translate
Esperanto This component is linked to the Silence/Silence-Android repository. GPL-3.0 Translate
Finnish This component is linked to the Silence/Silence-Android repository. GPL-3.0 0% 3 169 Translate
French This component is linked to the Silence/Silence-Android repository. GPL-3.0 Translate
German This component is linked to the Silence/Silence-Android repository. GPL-3.0 Translate
Greek This component is linked to the Silence/Silence-Android repository. GPL-3.0 33% 2 164 Translate
Hebrew This component is linked to the Silence/Silence-Android repository. GPL-3.0 66% 1 148 Translate
Hungarian This component is linked to the Silence/Silence-Android repository. GPL-3.0 33% 2 164 Translate
Indonesian This component is linked to the Silence/Silence-Android repository. GPL-3.0 0% 3 169 2 Translate
Italian This component is linked to the Silence/Silence-Android repository. GPL-3.0 Translate
Japanese This component is linked to the Silence/Silence-Android repository. GPL-3.0 Translate
Kannada This component is linked to the Silence/Silence-Android repository. GPL-3.0 0% 3 169 Translate
Korean This component is linked to the Silence/Silence-Android repository. GPL-3.0 33% 2 164 Translate
Lithuanian This component is linked to the Silence/Silence-Android repository. GPL-3.0 25% 3 169 Translate
Macedonian This component is linked to the Silence/Silence-Android repository. GPL-3.0 0% 3 169 Translate
North Ndebele This component is linked to the Silence/Silence-Android repository. GPL-3.0 0% 3 169 Translate
Norwegian Bokmål This component is linked to the Silence/Silence-Android repository. GPL-3.0 Translate
Persian This component is linked to the Silence/Silence-Android repository. GPL-3.0 2 Translate
Polish This component is linked to the Silence/Silence-Android repository. GPL-3.0 Translate
Portuguese This component is linked to the Silence/Silence-Android repository. GPL-3.0 Translate
Portuguese (Brazil) This component is linked to the Silence/Silence-Android repository. GPL-3.0 Translate
Punjabi This component is linked to the Silence/Silence-Android repository. GPL-3.0 Translate
Romanian This component is linked to the Silence/Silence-Android repository. GPL-3.0 Translate
Russian This component is linked to the Silence/Silence-Android repository. GPL-3.0 1 Translate
Serbian This component is linked to the Silence/Silence-Android repository. GPL-3.0 Translate
Shona This component is linked to the Silence/Silence-Android repository. GPL-3.0 66% 1 148 Translate
Sinhala This component is linked to the Silence/Silence-Android repository. GPL-3.0 25% 3 169 Translate
Slovak This component is linked to the Silence/Silence-Android repository. GPL-3.0 Translate
Slovenian This component is linked to the Silence/Silence-Android repository. GPL-3.0 Translate
Spanish This component is linked to the Silence/Silence-Android repository. GPL-3.0 Translate
Swedish This component is linked to the Silence/Silence-Android repository. GPL-3.0 33% 2 164 Translate
Tibetan This component is linked to the Silence/Silence-Android repository. GPL-3.0 0% 3 169 Translate
Turkish This component is linked to the Silence/Silence-Android repository. GPL-3.0 Translate
Ukrainian This component is linked to the Silence/Silence-Android repository. GPL-3.0 Translate
Vietnamese This component is linked to the Silence/Silence-Android repository. GPL-3.0 0% 3 169 Translate
Please sign in to see the alerts.
Project website https://silence.im
Instructions for translators

https://git.silence.dev/Silence/Silence-Android/blob/master/CONTRIBUTING.md#translations

Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Translation license GNU General Public License v3.0 only
Repository https://git.silence.dev/Silence/Silence-Android.git
Repository branch master
Last remote commit Translated using Weblate (German) 9733e618
caveman99 authored 5 months ago
Repository containing Weblate translations https://translate.silence.dev/git/silence/silence-android/
Filemaskres/values-*/distribution-strings.xml
Monolingual base language fileres/values/distribution-strings.xml
Number of strings 148
Number of words 8,116
Number of characters 58,300
Number of languages 48
Number of source strings 4
Number of source words 170
Number of source characters 1,221
andrey

Suggestion removed

Silence / DistributionRussian

Encrypted SMS/MMS conversations made easy!
Солнышко привет!Зашифрованное SMS/MMS-общение стало проще!
3 days ago
None

Suggestion added

Silence / DistributionRussian

Encrypted SMS/MMS conversations made easy!
Солнышко привет!Зашифрованное SMS/MMS-общение стало проще!
2 weeks ago
None

Committed changes

Silence / DistributionPunjabi

Committed changes 5 months ago
rickeesingh

Translation uploaded

Silence / DistributionPunjabi

Silence is an SMS/MMS application that allows you to protect your privacy while communicating with friends. Using Silence, you can send SMS messages and share media or attachments with complete privacy. Features: * Easy. Silence works like any other SMS application. There's nothing to sign up for and no new service your friends need to join. * Reliable. Silence communicates using encrypted SMS messages. No servers or internet connection required. * Private. Silence provides end-to-end encryption for your messages using the painstakingly engineered Signal encryption protocol. * Safe. All messages are encrypted locally, so if your phone is lost or stolen, your messages are protected. * Open Source. Silence is Free and Open Source, enabling anyone to verify its security by auditing the code. Please file any bugs, issues, or feature requests at: https://git.silence.dev/Silence/Silence-Android/issues The source code can be found at: https://git.silence.dev/Silence/Silence-Android More details: https://silence.im Privacy policy: https://silence.im/privacy
Silence ਇੱਕ ਐੱਸ.ਐੱਮ.ਐੱਸ./ਐੱਮ.ਐੱਮ.ਐੱਸ. ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਹੈ ਜੋ ਤੁਹਾਨੂੰ ਦੋਸਤਾਂ ਨਾਲ ਗੱਲਬਾਤ ਕਰਦੇ ਸਮੇਂ ਤੁਹਾਡੀ ਗੋਪਨੀਅਤਾ ਦੀ ਰੱਖਿਆ ਕਰਨ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਦਿੰਦੀ ਹੈ। Silence ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਕੇ, ਤੁਸੀਂ ਪੂਰੀ ਗੋਪਨੀਅਤਾ ਨਾਲ ਐੱਸ.ਐੱਮ.ਐੱਸ ਸੁਨੇਹੇ ਘੱਲ ਸਕਦੇ ਹੋ ਅਤੇ ਮੀਡੀਆ ਜਾਂ ਅਟੈਚਮੈਂਟਾਂ ਨੂੰ ਸਾਂਝਾ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ। ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾਵਾਂ: * ਸੌਖਾ। Silence ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਐੱਸ.ਐੱਮ.ਐੱਸ. ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਵਾਂਗ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਸਾਈਨ ਅੱਪ ਕਰਨਾ ਔਖਾ ਨਹੀਂ ਹੈ ਅਤੇ ਤੁਹਾਡੇ ਦੋਸਤਾਂ ਨੂੰ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਣ ਲਈ ਕਿਸੇ ਨਵੀਂ ਸੇਵਾ ਨਾਲ ਜੁੜਨ ਦੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ। * ਭਰੋਸੇਯੋਗ। Silence ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਐੱਸ.ਐੱਮ.ਐੱਸ. ਸੁਨੇਹਿਆਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਕੇ ਸੰਚਾਰ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਕਿਸੇ ਸਰਵਰ ਜਾਂ ਇੰਟਰਨੈਟ ਕਨੈਕਸ਼ਨ ਦੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ। * ਗੁਪਤ। Silence ਤੁਹਾਡੇ ਸੁਨੇਹਿਆਂ ਲਈ ਬਹੁਤ ਮਿਹਨਤ ਨਾਲ ਤਿਆਰ ਕੀਤੇ ਸਿਗਨਲ ਐਨਕ੍ਰਿਪਸ਼ਨ ਪ੍ਰੋਟੋਕੋਲ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦੇ ਹੋਏ ਐਂਡ-ਟੂ-ਐਂਡ ਐਨਕ੍ਰਿਪਸ਼ਨ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦਾ ਹੈ। * ਸੁਰੱਖਿਅਤ। ਸਾਰੇ ਸੁਨੇਹੇ ਸਥਾਨਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਕੀਤੇ ਗਏ ਹਨ, ਇਸ ਲਈ ਜੇਕਰ ਤੁਹਾਡਾ ਫ਼ੋਨ ਗੁੰਮ ਜਾਂ ਚੋਰੀ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਤੁਹਾਡੇ ਸੁਨੇਹੇ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਹਨ। * ਓਪਨ ਸੋਰਸ। Silence ਮੁਫਤ ਅਤੇ ਓਪਨ ਸੋਰਸ ਹੈ, ਕਿਸੇ ਵੀ ਵਿਅਕਤੀ ਨੂੰ ਕੋਡ ਦੀ ਪੜਤਾਲ ਕਰਕੇ ਇਸਦੀ ਸੁਰੱਖਿਆ ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕਰਨ ਦੇ ਯੋਗ ਬਣਾਉਂਦਾ ਹੈ। ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਕੋਈ ਵੀ ਕੋਡ ਵਿਚਲਾ ਬੱਗ, ਸਮੱਸਿਆਵਾਂ, ਜਾਂ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾ ਬੇਨਤੀਆਂ ਹੇਠਾਂ ਲਿਖੇ ਪਤੇ ਤੇ ਦਾਇਰ ਕਰੋ: https://git.silence.dev/Silence/Silence-Android/issues ਸੋਰਸ ਕੋਡ ਹੇਠਾਂ ਲਿਖੇ ਪਤੇ ਤੇ ਲੱਭਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ : https://git.silence.dev/Silence/Silence-Android ਹੋਰ ਵੇਰਵੇ : https://silence.im ਗੋਪਨੀਅਤਾ ਨੀਤੀ : https://silence.im/privacy
5 months ago
rickeesingh

Translation uploaded

Silence / DistributionPunjabi

Silence is an SMS/MMS application that allows you to protect your privacy while communicating with friends.
Silence ਇੱਕ ਐੱਸ.ਐੱਮ.ਐੱਸ./ਐੱਮ.ਐੱਮ.ਐੱਸ. ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਹੈ ਜੋ ਤੁਹਾਨੂੰ ਦੋਸਤਾਂ ਨਾਲ ਗੱਲਬਾਤ ਕਰਦੇ ਸਮੇਂ ਤੁਹਾਡੀ ਗੋਪਨੀਅਤਾ ਦੀ ਰੱਖਿਆ ਕਰਨ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਦਿੰਦੀ ਹੈ।
5 months ago
rickeesingh

Translation uploaded

Silence / DistributionPunjabi

Encrypted SMS/MMS conversations made easy!
ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਐੱਸ.ਐੱਮ.ਐੱਸ./ਐੱਮ.ਐੱਮ.ਐੱਸ. ਗੱਲਾਬਾਤਾਂ ਸੌਖੀਆਂ ਹੋਈਆਂ!
5 months ago
rickeesingh

Added new language

Silence / DistributionPunjabi

Punjabi 5 months ago
rickeesingh

New strings to translate

Silence / DistributionPunjabi

New strings to translate 5 months ago
rickeesingh

Committed changes

Silence / DistributionPunjabi

Committed changes 5 months ago
rickeesingh

Resource update

Silence / DistributionPunjabi

Resource update 5 months ago
Browse all component changes

Activity in last 30 days

Activity in last year