Component Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
Distribution This component is linked to the Silence/Silence-Android repository. GPL-3.0 Translate
Silence-Android GPL-3.0 97% 17 101 32 3 Translate
Project website https://silence.im
Instructions for translators

https://git.silence.dev/Silence/Silence-Android/blob/master/CONTRIBUTING.md#translations

Translation license GPL-3.0 Distribution Silence-Android
Number of strings 627
Number of words 2,933
Number of characters 19,268
Number of languages 1
Number of source strings 628
Number of source words 2,934
Number of source characters 19,275
bastien

New string to translate

Silence / Silence-AndroidDutch

New string to translate 6 months ago
bastien

Resource update

Silence / Silence-AndroidDutch

Resource update 6 months ago
None

Suggestion added

Silence / Silence-AndroidDutch

Error downloading MMS message, tap to retry
Fout bij het downloaden van het MMS-bericht, tik om opnieuw te proberen
6 months ago
None

Suggestion added

Silence / Silence-AndroidDutch

Downloading MMS message
MMS-bericht aan het downloaden
6 months ago
None

Suggestion added

Silence / Silence-AndroidDutch

Silence requires Contacts permission in order to attach contact information, but it has been permanently denied. Please continue to the app settings menu, select "Permissions", and enable "Contacts".
Silence heeft toegang nodig tot Contacten om contactinformatie bij te voegen maar deze toestemming is permanent geweigerd. Ga naar de instellingen, selecteer ‘Toestemmingen’ en schakel ‘Contacten’ in.
6 months ago
bastien

New string to translate

Silence / Silence-AndroidDutch

New string to translate 9 months ago
bastien

Resource update

Silence / Silence-AndroidDutch

Resource update 9 months ago
bastien

New string to translate

Silence / Silence-AndroidDutch

New string to translate 9 months ago
bastien

Resource update

Silence / Silence-AndroidDutch

Resource update 9 months ago
None

Source string changed

Silence / Silence-AndroidDutch

You should verify the identity ofmay wish to verify this contact.
9 months ago
Browse all language changes

Activity in last 30 days

Activity in last year